The compact DISOMAT® Tersus weighing terminal is ideal for use in a wide range of weighing applications, regardless of whether you’re focusing on operating. DISOMAT® Tersus to control a crane DISOMAT® Tersus panel-mounting unit in field housing DISOMAT® Tersus Crane Scale, see Manual BV-HAA. A Schenck model DISOMAT Tersus (VTG ) digital indicator as shown in between weighing ranges may be automatic or manual.

Author: Kicage Digor
Country: Mali
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 6 January 2007
Pages: 282
PDF File Size: 7.63 Mb
ePub File Size: 7.69 Mb
ISBN: 539-1-92572-172-7
Downloads: 59070
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tohn

Desk-top Housing Tersuz 4. The terminal is more efficient, extremely adaptable, highly flexible and sustainable, delivering the very best solution for complex tasks. B02 mmmust be supplied. We use cookies our own and those of third parties to make it easier for you to use our websites. RS and RS can be used as alternative only 1 physical interface. Best use new hex bolts from the bus board kit in place of the recessed head screws.

For details, please see technical data of individual bus system. Before performing work on the mechanical system or peripherals particularly the control systemdisconnect the measuring system and protect the system from inadvertent restart. The firmware and all individual set parameters are backed up and restored in next to no time. They are terus rugged and standard industrial design. For details, see manual BV-H If the scale does not yield the expected results, or weight value is unstable, we recommend to check load cell supply.

The individual Z barriers are equipped with an exchangeable preliminary fuse. Tedsus Keyboard Option Connectors 5. Password Software parameters are protected from unintended change by password.



Real time clock RTCmin. Installation Prerequisites n n n The housing is protected to IP Width [mm] 73 10 6 24 40 30 Height [mm] 99 99 35 48 48 90 78? Desk-top Housing VTG When replacing exchangeable fuses, always use the genuine types with same rated current. The presence of this symbol indicates that the machine or component used has the potential to cause damage to the measuring system or other plant sections.

System Manual DISOMAT_百度文库

This value, too, can be used to check the wiring in case of functional faults. Before you acknowledge an error message, maunal to see that connected peripherals properly operate. Local Box VVG 4.

For itemssee Fig. The entire signal chain is designed so that the device identifies logical HIGH if switch is activated, and logical LOW in case of wire breakage. Provide panel cut-outs of x To replace, remove barrier from carrier module. An additional power supply unit is necessary. It is compatible with the previous version and also offers a range of noteworthy optimisations tersks ambitious planning.

Personnel Preparation, installation, commissioning, operation, maintenance, and servicing may exclusively be performed by skilled persons only. No special jumper position must be observed.


Explosion-proof Protective Circuitries Maximal diaomat cell distance: Its wealth of communication options allows it rersus be easily incorporated in a wide range of current and future data processing and control systems.

The version with two measuring channels increases efficiency by making parallel measuring and feeding possible on both channels. Plug fieldbus card complete with sub-connector from mounting kit onto the processor card component side pointing downward and affix using the three bolts.


Ensure that any repair work affecting the explosion protection is performed by a skilled electrician in accordance with local regulations. They are used with all industrial scales where the weight is to be read off from a distance. Sources of Danger No danger originates from the measuring system itself, if it is properly installed and commissioned. Explosion-proof Protective Circuitries Fig. Every single data record includes the following values: The latter can be accessed after removal of the easily accessible CPU and measuring circuit boards remove coupling board, if present.

Maximum transmission rate is 10MBaud. The use of a bus termination as shown below offers a etrsus remedy. Display Cable If the distance exceeds 30m, double the supply line cross-section of terminal DT A Fieldbox VFG The fixing elements are supplied.

CET Service specialists are available to you in every department during our normal office hours for analying problems and malfunctions. Secondary Majual You can connect various secondary displays for different mounting sites e. Parameters incorrectly set may cause injuries or damage to the machine whenever a user control system is connected. E unit is at least 12V.

If other makes are used, the warranty will be void. Observe housing protection standards. Dongle With Jumper Settings To parameterize and calibrate your system: The user is fully responsible for the overall plant safety.